御中 様 殿

御中 様 殿

【領収書・請求書には御中か様か】封筒と文書の宛名書きは同じではない!

会社宛に郵便を送るときは封筒には迷わず「〇〇 御中」と書けるのに、領収書・請求書の宛名となると御中か様か?なんて悩んだことはありませんか。 ネットでテンプレートを調べても、御中と様が入り混じっており本当に迷ってしまいますよね。 でもこの2つ...
御中 様 殿

御中を英語ではどう書いて外国の会社宛に手紙をだせばいいのか?

日本では会社宛、や組織宛の手紙には宛名の下に様ではなく御中をつけるのが常識なのですが、 英文のビジネスレターをかくときには、この御中ということばを、英語でどう表現したらいいのでしょうか? この記事では、以前、米国からきているビジネスマンに教...